Существует масса причин, по которым наши соотечественники находятся временно или на постоянной основе на территории Соединенных Штатов Америки. Нередко возникает проблема, как перевести деньги родным или близким из США в Россию на карту Сбербанка, поскольку процедура проведения транзакции несколько отличается от привычной, и в процессе задействуются третья сторона, выступающая посредником между банком отправителем и получателем.
Условия перевода средств из США в Россию на карту Сбербанка
Первое, что следует решить, – как часто и в каком объеме будут проводиться транзакции с территории США на карту Сбербанка России.
Существует 2 способа, как можно переводить деньги между государствами:
- наличным способом – с помощью курьера, готового взять на себя обязанность по перевозке денежных средств в наличном виде;
- безналом – посредством привлечения банка-корреспондента.
Важно! Сотрудничество с лицами, готовыми выступить в роли курьера по доставке наличных денежных средств, относится к незаконным способам. Помимо этого, заказчик теряет массу времени и сильно рискует, нарушая законодательство США.
Поэтому в настоящей статье рассмотрим легальный способ, как перевести деньги из Америки на карту Сбербанка.
Главное условие для успешного перевода денежных средств с территории США в РФ является обязательная поддержка банками отправителя и получателя услуги транснациональных переводов.
Сбербанк является крупнейшим поставщиком финансовых услуг на территории страны, в том числе и в сфере проведения денежных транзакций из за океана. Банковская организация не только обеспечит перевод, но и сохранит деньги клиента на открытом счете.
Дополнительные условия:
- наличие в Сбербанке открытого персонального карточного счета;
- подготовка и подача заявки в банк отправителя;
- отсутствие блокировок или иных препятствий для использования счета;
- участие в переводе третьей стороны – банка-корреспондента. Своего рода перевалочный пункт при проведении транзакции.
ЧИТАТЬ Перевод средств с карты банка Открытие на карту Сбербанка: особенности, порядок действий
Услуги банк-корреспондента возмездные, а при участии нескольких БК в процессе перевода существенно увеличивается размер взимаемой комиссии.
Невозможно указать единую ценовую политику в сфере транснациональных переводов, но ориентировочные цифры следующие:
- комиссия банка-отправителя составляет не менее 2% от переводимой суммы, но в любом случае не меньше 60 у.е.;
- услуги банка-корреспондента оцениваются в сумму от 20 у.е.;
- банк-получатель также может взимать комиссии, если денежные средства будут обналичиваться. Размер платежа составляет 0,5-2% от суммы снятия.
Теперь рассмотрим, как происходит процедура перевода денежных средств с Америки в Россию через Сбербанк.
Алгоритм действий для перевода
Сложность перевода заключается в длительности процедуры и необходимости заполнения массы специальных форм, где даже одна опечатка или описка станет причиной невыдачи денежных средств.
Одна из главных причин, по которым деньги «теряются» или не доходят до получателя, – допущенные ошибки.
Поэтому вопросу внесения реквизитов уделяется повышенное внимание.
Получение реквизитов валютной карты
Получить реквизиты карточного счета просто. Как правило, данные содержатся в договоре, экземпляр которого выдается клиенту при получении карточки. Кроме этого, держатель карты Сбербанка может в любое время обратиться в отделения банка для получения необходимой информации.
Для перевода долларов США потребуется открыть валютный счет в любом отделении Сбербанка, а реквизиты направить любым удобным способом отправителю денежных средств.
Наиболее распространенная ошибка – указание номера банковской карты вместо счета. Указанные понятия имеют принципиальную разницу, поскольку к одному счету может быть привязано несколько карт, и для проведения финансового перевода необходим именно номер счета.
Отправка реквизитов
Если вы планируете направить перевод родственнику или близкому человеку с территории Америки, то потребуется указать 3 вида реквизитов:
- банка получателя – связываетесь с получателем денежных средств;
- банка отправителя – выясняется непосредственно в банке, в который подается заявление на перевод денежных средств;
- банка-корреспондента – уточняйте БК, которая сотрудничает с банком отправителем и получателем.
ЧИТАТЬ Руководство по выводу средств с «Фонбет» на карту Сбербанка
На официальном сайте Сбербанка сведения указаны в следующей таблице:
| Банк- корреспондент | The Bank of New York Mellon, New York |
| Intermediary’s Bank SWIFT | IRVTUS3N |
| Счет БК | Уточняйте в банке |
| Банк- получатель | SABRRUMM
SBERBANK, MOSCOW
|
| Адрес банка получателя | Уточняйте в банке |
| Beneficiary’s Bank-SWIFT | Уточняйте в банке |
| Персональный данные клиента | Фамилия, имя, отчество с применением транслитерации |
| Счет клиента | Указывается открытый валютный счет – не путать с номером карты |
| Назначение и детали платежа | Указывается либо материальная помощь, либо текущие расходы |
Каждая банковская организация, подключенная с системе СВИФТ, имеет свой адрес.
Нюансы зачисления перевода
Правила внесения сведений для осуществления перевода играют ключевую роль. Особенно это касается при заполнении заявки на транзакцию. Ошибки при указании персональных данных с применением транслитерации – основная причина в невозможности провести операцию.
Запрещается указывать персональную информацию русскими буквами, учитывая, что банк-отправитель работает в финансовой системе Америки.
Согласно установленным международным стандартам, применяется латиница. Многие буквы имеют очевидное соответствие, однако в некоторых случаях русская буква переводится сочетанием 2 и более английских букв.
Важно понимать, что ошибочное указание даже 1 латинской буквы получателя приведет к невозможности выдачи денежных средств.
В дальнейшем придется связываться с отправителем перевода для подтверждения личности получателя денежных средств и внесения корректировок в заявление на отправку. Опасность еще заключается в том, что есть вероятность безвозвратной утери денежных средств.
Примером такой ситуации может быть случай, когда лицо, находящееся на территории США, само себе отправляет в РФ на счет Сбербанк деньги. После возвращения на Родину выявляется ошибка, даже, на первый взгляд, незначительная, и в конечном итоге обнаруживается, что счет, на который должны прийти деньги, пуст.
Как удобно снять деньги
Для понимания всей схемы, по которой денежные средства можно перевести с территории США в РФ, рекомендуется ознакомиться со следующей хронологией последовательных этапов:
- клиент обращается в банк-отправитель с заявлением на перевод на территории США;
- деньги направляются в банк-корреспондент;
- перечисление средств в центральное отделение Сбербанка в г. Москве;
- перевод в региональное отделение;
- зачисление средств на счет, открытый в конкретном филиале.
Чтобы сэкономить на комиссии Сбербанка, рекомендуется оставить денежные средства на счету и проводить оплату товаров или услуг безналичным способом. Если есть необходимость получить наличные, то будьте готовы к оплате комиссии, размер которой уточняйте в отделении банка.
Сроки зачисления и ограничения
Учитывая несколько составляющих в цепочке перевода, срок проведения транзакции составляет не менее 5 дней. Законодательством устанавливаются ограничения по сумме суточного перевода. Так, в течение суток отправитель может заказать перевод на сумму не более 5 000 долларов США.
Крайне не рекомендуется пытаться вывезти наличные средства с территории Соединенных Штатов. Во-первых, это создаст дополнительные риски получить штрафные санкции за нарушение законодательства, а во-вторых – есть вероятность вовсе оказаться персоной нон грата и потерять возможность посещать территорию США.
ЧИТАТЬ Подробно о переводе денег с карты Сбербанка на карту ВТБ через телефон
Источник: